All times are GMT -10 Hours
(Hawaiian Time)

プロフィール

cana

  • Author:cana
  • ・大学院生(2004年6月末~)→修了。就職しました。
    ・ハワイ、オワフ島在住
    ・関西出身

    もう少し詳しいプロフィールはコチラ

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

ブロとも申請フォーム

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ホノルルは今日も雨

オアフは今日は雨です。
いや、今日”も”雨です。
更新を全然していなかったので報告していませんでしたが、オアフではもう一ヶ月以上雨です。
ホノルルと言えば雨が降っても数時間であがってあとは青空、という気候なのですが、今年はそれを覆す雨期が続いています。
ロコの友人曰く20年くらいこんな天気はなかったとか。
新聞の第一面に”40 days, 40 nights” と書かれていて、途切れなく雨が続いている事を大きく取り上げ、カウアイ島では洪水で死者も出てしまったそうです。

ハワイの天気予報は「雨」と出る事が殆どありません。
基本的に「一時雨」なのです。(ハワイの雨は、晴れ、時々雨、が基本)
それなのに、、

雨雨雨


これが今日から月曜日までの予報。
ごらんの通り、雨雨雨。

本来、ハワイの雨期は12月~2月ごろまでで、今年のように一日中降り続けるような雨ではなく、数時間であがります。

そして、困った事に、ハワイはそれなりに雨が降るのに実は、雨に滅茶苦茶弱いのです。

一昨年、ハワイ大学の図書館が水浸しになって、一階と地下の本が全滅したのは未だにこちらでは大きな話題です。
どれだけ貴重な本が失われたかと想像するだけでぞっとします。
何よりハワイ大学のあるマノアは年中雨が降っているのに、対策がなかったのでしょうか??

現在、下水管が決壊してアラワイ運河に流れてしまったため、アラワイの水が流れるワイキキビーチは遊泳禁止に。
世界のワイキキビーチが下水が原因で遊泳禁止になるなんて。。
運河周辺はどんな臭いがしているのだろう。。恐ろしい。。

更に問題なのが樋からの水。
普通、日本だったら樋から流れた水は溝やマンホールに流れますよね?
こちらは違います。
普通に溝もなにもない道路やコンクリートの地面に流すのです。

結果、雨が降り続いたり、突然大量に降るとそこら中数センチの深さの水たまりになります。
水たまり、といったかわいらしいものではなく、一帯が水浸し。
道路一帯が水浸し。
世界有数のショッピングセンター、アラモアナショッピングセンターの一階の店も水浸し。

そんな毎日です。

まず、樋はちゃんと受け口を作っていただきたいものです。

ホノルルは、、明日も雨かな...いや、明日も雨です。
スポンサーサイト

日本とアメリカの履歴書の違い 2

コメントたくさんありがとうございます。
もう少しマメに更新します、なんて言いながらまたまたこんなに遅くなってしまいました。

先日、履歴書の違い"1"と書いたので、続きを。

こちらの履歴書にはフォーマットはありません。
各自自由にデザインできます。
また、職歴や学歴は日本と順番が逆で、新しい事柄が先に来て時を遡っていきます。私の場合は、学歴だったら現在在籍中の大学院が一番最初に来て、その後に○年前に卒業した大学が来る。
これはたいしたことではないのですが、「前何をしていたか」よりも「今何をしているか」ということを重視する、というのはアメリカらしいですね。

また、大きな違いはアルバイトであろうと、一日限りの仕事であろうと、自分が履歴書に載せる価値があると思ったら何でも載せる、ということ。
以前、友人に何かの拍子に数学の塾講師アルバイトをしていた話をしたら、「いいなあ、canaの履歴書は本当に見栄えがいい」と言われました。
日本だったら塾講師のアルバイトなんて面接で盛り込むくらいしかできませんでしたが、こっちでは立派な職歴。
(もっとも、こちらに"塾"はないので、毎回説明しないといけませんが)

また、よく授業で言われるのは
「職歴欄にマクド○○ド(こういってこちらで通じる事はまずないので、強いてカタカナ表現するなら、マクダーノ、かな?)のアルバイト、としか書けないよりも、この授業のプロジェクトを書けたら様になるでしょ?」と。
つまり、ファーストフードでのアルバイトも、授業で2, 3ヶ月担当したプロジェクトも立派な「職歴」として履歴書に書くのです。

日本だったらフルタイムでの職歴しか載せませんよね?
でもアルバイトでの経験というのは時にものすごく貴重だったりするので、それも立派な「経験」として認められるのはうれしいことです。

非公開メッセージをくださった方へ

すみません!
管理人だけが見えるように秘密(?)のメッセージをくださった方がいらっしゃるのに、、、今頃気づきました。。。
固定電話の契約方法を質問してくださった方(ずいぶん遅くなってしまいました。今頃気づきました。ごめんなさい)、私が少々多忙で記事にすることはできませんが、連絡先をお教えくださったら直接お答えします。
いや書いてもいいのですが、、「Hawaiian Telcomに電話する、以上」なので、書くほどのものではなくて。。

あと、元気か?メッセージをくださった方、メッセージの感じでどなたか想像はつくのですが。。。HNからは断定できません。すみません。
名前は表に出ませんので、もしよろしかったらどなたかお教えいただけますか?
更新しないのに皆様見てくださってありがとうございます。

日本とアメリカの履歴書の違い 1

ご無沙汰しております。
新学期が始まり、修士論文を書き始めて、更に無謀にもこの時期になってから学校内で働き始めたので、もう、我ながら笑えるくらい忙しいです。
でも忙しい事はいいことです。たぶん。
ハイキングのこととか、友人の卒業式の事とか書きたい事がいっぱいあるのに、時間がない。。

卒業後、こっちに残るか、日本に帰るかまだ決めていないのですが、何事も経験、と日本に帰るにしてもこっちの就職活動を経験しておこうと就職活動を始めました。

そこで、当然必要なのが履歴書。
日本とアメリカの履歴書は大きく違います。

一番大きな違いは誕生日と性別を書かない事。
そして、写真を添付しない事。
こちらでは、年齢や性別を訊くことは違法です。
写真は人種、外見で差別することになるから、それを求める事も違法。

当初、こっちでしばらく経験を積んでから日本に帰る予定だったのですが、ネットで日本の中途採用の情報を見ていたら、殆どの会社が年齢制限がある事を知り、唖然としてしまいました。
だいたい32歳くらいまで、と募集をしているので、こっちで経験なんて積んでいたら年齢が理由で日本で就きたい仕事に就けない。
極端な話、卒業後すぐ帰国、あるいは、こっちで就職してもう日本に帰らない、という選択肢になってしまいます。

アメリカでは普通に40、50過ぎてから新しい仕事に挑戦します。
未経験者を採用するなら研修期間があります。
20代と50代が同じ研修を受ける事は珍しい事ではありません。

終身雇用の考えがないこの国では仕事を変えるのは当たり前。
10年も同じ会社にいたら、それだけですごい、と言われるほどです。
実際、就職活動をしていても、大学卒業後すぐに大学院に進級した24歳の友人と、6年以上の営業経験のある30過ぎた私だと、私の方が断然有利です。

こちらでは私の歳は十分若い、これから何でもできる年齢ですが、日本では、もう必要のない年齢なんですね。

これから卒業まで、悩みに悩みそうです。

| ホーム |


 ホーム 


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。